student asking question

O que in the housesignifica aqui?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Best seat in the houseé uma expressão que vem de pessoas assistindo a um filme em um teatro. O houseaqui é movie theatre house. Dependendo de onde você se senta, você pode ser capaz de assistir ao desempenho de uma boa vista. Best seatsgeralmente é dado a figuras importantes, como altos funcionários ou membros da família real. Agora, posso usar essa expressão quando consigo ver tudo claramente em um espaço de um determinado tamanho, seja assistindo esportes, indo a um filme ou a um show. Quando digo The best seat in the houseaqui, quero dizer que você pode sentar e ver tudo o que está acontecendo ao seu redor. Exemplo: The baseball game was so good! We had the best seats in the house. (Adorei aquele jogo de beisebol, sentei nos melhores assentos.) Exemplo: Jimmy's on the hill over there! It looks like he has the best seat in the house to watch the fireworks. (Jimmy está lá em cima! é um ótimo local para fogos de artifício.)

Perguntas e respostas populares

12/21

Complete a expressão com um quiz!

Além disso, fico com o melhor lugar da casa.