O que week to week to weeksignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta! Normalmente, seria escrito como week to week , o que significa semanal. Acho que você pode dizer que a razão pela qual eu adicionei o to weekmais foi para enfatizar que eu faço isso repetidamente todas as semanas! Exemplo: I go to school week to week to week, and it just gets so tiring. (vou à escola toda semana e estou muito cansado disso). Exemplo: Rachel goes to the theatre week to week to week. (Raquel vai ao teatro toda semana.)