É gíria you rock? O que isso significa?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, you rocké uma expressão que significa legal, incrível. A palavra Rockvem do gênero musical Rock and Roll. rocktambém é usado como um elogio em conversas cotidianas, e também é usado para descrever celebridades ou bandas de música. Exemplo: Did you see that new band last night? They rock! (Você viu essa banda nova ontem à noite? é tão legal!)