É Get in troubleuma voz passiva? Como você o descreve em voz ativa?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma pergunta interessante. Embora contenha o verbo get, to get in troubleé em si uma voz ativa! Porque não há nada que se aplique a Max, o narrador. Na verdade, aplicá-lo na voz passiva pode tornar a frase em si muito antinatural, mas aqui estão algumas expressões de voz passiva que você pode usar em vez disso. Exemplo: I got yelled at by the teacher for talking in class. (fui xingado pela professora por fazer conversa fiada) Exemplo: I was scolded for talking in class. (fui repreendido por fazer conversa fiada em sala de aula)