Como vowe promisediferem em nuances ou tons?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Vowsignifica uma promessa formal ou juramento. Geralmente é usado em situações graves. promise, por outro lado, é usado em situações casuais e positivas. Exemplo: That day, she vowed to get revenge. (Naquele dia ela jurou vingança.) Exemplo: I promise we'll have burgers next time we come to the mall, just not today. (prometo, da próxima vez que você estiver no shopping, vou comer um hambúrguer, não hoje). Exemplo: We vowed to love each other for the rest of our lives at our wedding. (Prometemos no casamento que nos amaríamos pelo resto da vida) => Formal = We promised to love each other for the rest of our lives at our wedding. (Prometemos no casamento que nos amaríamos pelo resto da vida.) => Cenário Positivo