O que é Ditto?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Dittosignifica same here (curtidas) ou as has been said before (como mencionado anteriormente). É uma expressão muito confortável usada para concordar ou reconhecer algo. Sim: A: I hate when it rains. (Odeio chover). B: Ditto. (Agradecimento.) Sim: A: If she cancels our plans one more time, I'm going to stop talking to her. (Se ele cancelar nossos planos mais uma vez, não falaremos mais com ele.) B: Ditto. (idem)