care fore care abouttêm significados diferentes?

Resposta do falante nativo

Rebecca

Nesse contexto, não há muita diferença entre care fore care about. A principal diferença é que care foré usado com menos frequência do que care about, mas parece mais formal. Care fortambém é usado em outros contextos para significar watch over (assistir), supervise (supervisionar) e tend to something (tende a ~), então mesmo que você use care forno sentido de care about, é possível que ele possa ser transmitido nesse sentido para outras pessoas. Exemplo: I deeply care for the environment. (Eu realmente me preocupo com o meio ambiente.) Exemplo: I care about politics. (me interesso por política)

Como os falantes nativos usam essa expressão?

Share this post

Perguntas e respostas populares

11/30

1
y' O que éall?
Y'allé uma gíria para you all. Por causa All , pode parecer que só pode ser usado para substantivos no plural, mas y'allé na verdade uma expressão que também pode ser usada para se referir a uma única pessoa. Exemplo: Let me sing it for y'all! (vou cantar para todos vocês!)

2
O substantivo regreté contável ou incontável? Por que é regrets?
Como Regreté um substantivo aditivo, regretstambém está correto. Exemplo: I have a lot of regrets about how I handled that situation. (Tenho muitos arrependimentos sobre como lidei com a situação.)

3
O que fast lanesignifica aqui?
Fast lanetem dois significados. O primeiro é um substantivo, referindo-se à faixa de passagem em alta velocidade. Para: Dad merged into the fast lane to pass someone. (Papai entrou na faixa de passagem para ultrapassar alguém.) Exemplo: I hate driving in the fast lane. I don't like driving so fast. (Não gosto de dirigir na faixa de passagem, não gosto de dirigir rápido.) O segundo significado deFast lanerefere-se à vida sem fôlego usada no vídeo. Exemplo: He is living life in the fast lane. (Ele está vivendo sua vida sem fôlego) Exemplo: She has always lived her life in the fast lane. (Ela sempre viveu sua vida sem fôlego.)

4
Qual o significado de wintergreen?
Wintergreensignifica um tipo de sabor de doce de menta. Wintergreenrefere-se a uma espécie de planta que tem um sabor de menta, que é comumente usado em balas de hortelã e chicletes.

5
Posso usar heard aboutem vez de heard of aqui? Há diferença?
Há uma diferença! Não usaremos aboutcomo substituto de ofaqui. hear aboutsignifica conhecer os detalhes de algo, enquanto hear ofsignifica conhecer algo aproximadamente. Talvez você já tenha ouvido falar sobre algo, mas você realmente não sabe. Sim: A: Have you heard of the famous bakery in the city? (Você já ouviu falar sobre a famosa padaria da cidade?) B: I've heard of it, but I don't know anything about it. (sim, já ouvi falar, mas não sei). Sim: A: Have you heard about BTS? (BTSVocê ouviu falar disso?) B: No, what happened? (não, e aí?) A: They're taking a break as a group. (Faça uma pausa nas atividades em grupo.)

Complete a expressão com um quiz!

E é por isso que ajudei a aprovar a lei agrícola, porque me preocupo com os agricultores.