Por favor, diga-me a diferença entre Bage sack. E não há problema em usásacknessa situação?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Nessa situação, acho que não há problema em usar sackem vez de bag. Porque sacké um tipo de bag. No entanto, se eu tivesse que escolher uma característica que o torna exclusivo para sack, é que ele tem uma capacidade muito grande. É por isso que sacktambém é traduzido como saco em coreano, e na verdade é feito de tecido resistente tanto quanto coloca muito dele, então é uma característica forte do sack. Exemplo: There was a sack of flour in the cupboard that I couldn't reach. (tenho um saco de farinha no armário, mas não consigo alcançá-lo.) Exemplo: Can you get me a small bag of crisps for the road? (Você pode me dar um pequeno lote de batatas fritas para comer enquanto dirige?) Exemplo: Sarah thought she could turn the old sack she found into a doormat. (Sarah pensou que poderia fazer um capacho com um saco velho que encontrou.)
