O que é Do tell?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Do tellé uma expressão de surpresa. Dependendo do contexto, Do tellpode ser usado para pedir mais detalhes sobre uma situação surpreendente. O panda quer que a mulher me conte os detalhes do lanche com lascas de chocolate. Você pode usar essa frase para pedir que eles falem sobre um tópico em que estão interessados. A: I ran into my ex-boyfriend yesterday. (aconteceu de eu ver meu ex ontem.) B: You ran into Matt? Oh do tell! (conheci o Matt? oh querida!) A: Mary told me that she wants to divorce her husband. (Maria diz que quer se divorciar do marido.) B: Do tell! I thought she was happily married. (Opa! Achei que ela era casada feliz.) A: We went to Namibia this summer. (Fomos para a Namíbia neste verão.) B: Really? Do tell! (Sério? me diga!)