Posso escrever after the couple of daysem vez de the couple of days later?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, com certeza! Ambas as expressões são apropriadas. Não vai mudar o sentido da frase! O mesmo valerá para outros artigos. Exemplo: A couple of days later/after a couple of days, we decided to name our new kitten Roy. (Depois de alguns dias, decidimos nomear o gatinho de Roy.) Exemplo: We went to the beach a couple of days later/after a couple of days. (Alguns dias depois fomos à praia.)