Quais são as nuances de dearaqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Quando você estuda inglês, muitas vezes você verá as mesmas palavras usadas com significados completamente diferentes, e é exatamente isso que deardizer aqui! Se você escrever no início de uma carta, pode significar Dear 000~, e se você escrever My dear boy/girl, pode significar seu filho amado / filha ou menino. O dearusado neste vídeo é uma interjeição, geralmente expressando surpresa ou preocupação com ênfase, mas com uma certa dose de cortesia. De certa forma, é semelhante a Oh, no, e você pode entendê-lo no sentido de oh meu Deus! Sim: A: I locked my keys in my car! (deixei as chaves do carro dentro e tranquei a porta!) B: Oh, dear. (Oh querida.)