Se você está falando sobre o passado, por que você usa o tempo presente?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Aqui, estou usando o tempo presente para aumentar a sensação de presença. Isso torna a história mais dramática e atrai o ouvinte para dentro da história. Chama-se historical present ou narrative present, e muitos livros usam esse método. Exemplo: I'm standing in line, and a lady comes up to me and asks, can you keep my place? => tempo presente = I was standing in line, and a lady came up to me and asked, can you keep my place? (Eu estava na fila, e uma mulher veio e disse: Você pode tomar meu lugar? => Tempo pretérito Exemplo: It's Sunday, and it's raining. But I have to go to the shops. So, I put on my shoes. (Chovia no domingo, mas tive que ir à loja, então coloquei meus sapatos.)