Posso mudar Wouldpara can?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta. Gramaticalmente falando, se você mudar wouldpara can, a frase ainda será formada, mas o significado será diferente. Essa mudança muda o nível de confiança. Nesta frase, canindica a probabilidade de que algo aconteça, enquanto wouldestá expressando a certeza ou intenção de que algo acontecerá. Exemplo: Smoking can cause cancer. (Fumar pode causar câncer) = > provável Exemplo: Smoking would cause cancer. (Fumar causa câncer) = > certeza