Há apenas uma mãe e um pai em cada família, então por que é referido no plural aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
O mums and dadsaqui referido não é um termo especial que se refere apenas a essa situação, mas se refere à casa de jogos das crianças em que elas imitam a mãe (mum) e o pai (dad). A razão pela qual eu uso o plural aqui não é porque estou interpretando várias mães e pais, é apenas que meu nome é assim. Simples, não? No entanto, mums and dadsé uma expressão britânica, e nos Estados Unidos, o termo houseé usado com mais frequência! Exemplo: My daughter likes to play house with her dolls. (Minha filha adora brincar de casinha com bonecas) Exemplo: My students prefer playing video games over mums and dads. (Meus alunos preferem jogar em vez de jogar em casa)