student asking question

Neste caso, acho que escapeé um verbo transitivo, mas como é a diferença entre um verbo intransitivo + from?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

escapesignifica libertar-se de ser restringido ou controlado. Significa sair da situação ou ir embora. fromfunciona como uma preposição e mostra a relação entre os substantivos. Se você escrever fromapós escape, você está indicando uma situação/lugar específico do qual deseja escapar. escape fromindica uma situação/lugar específico que você deseja escapar e, se você usar escape, não indica uma situação/lugar específico. Exemplos que não indicam uma situação/local específico: Exemplo: You need to escape! (Você precisa correr!) Exemplo: Why doesn't he escape? (Por que ele não foge?) Exemplo: He was able to escape the soldiers. (O homem conseguiu evitar os soldados.) Exemplos de situações/locais específicos: Exemplo: Sirius Black escaped from Azkaban. (Sirius Black escapou de Azkaban) Exemplo: The man escaped from prison. (A pessoa escapou da prisão) Exemplo: I just want to escape from reality. (só quero deixar um pouco a realidade).

Perguntas e respostas populares

04/29

Complete a expressão com um quiz!

Os germes escaparam da contenção. Salve-se!