student asking question

Qual a diferença entre Don't you crye Don't cry?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Do ponto de vista linguístico, adicionar youpode tornar suas frases mais casuais e buscar um efeito que sugira um vínculo com a outra pessoa. Em outras palavras, a canção é sobre o vínculo emocional entre o narrador e uma mulher chamada Susanna. Por outro lado, do ponto de vista musical, pode-se dizer que don't you crytem um ritmo melhor. Exemplo: Don't you leave now, too! (Você também não pode sair!) => Ênfase no adversário do orador (you) Exemplo: Don't cry, George. (Não chore, George.) = um pedido direto que não contém muita emoção no > Exemplo: Oh, don't you cry, George. It'll be okay. (Opa, não chore, George, você vai ficar bem.)

Perguntas e respostas populares

03/28

Complete a expressão com um quiz!

Oh, Susanna, não chore por mim