É comum chamar o público de audience? Não costuma ser chamado de everyoneou ladies and gentlemen?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, é isso mesmo. Aqui, é mais natural dizer todos (everyone) ou senhoras (ladies and gentlemen) do que para o público (audience). Na verdade, não é sempre que você vê uma audiencedireta para o público. Não sei por que ele está me chamando assim, mas é um pouco estranho.