O que Take into accountsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Se alguém diz take [something] into account, significa que está considerando algo em conjunto no processo de organizar suas opiniões em uma agenda. O tribunal está dizendo doesn't take into account the women's right to decide over her own bodyaqui, o que significa que ela já está levando em conta o fato de que ela tem o direito à autodeterminação sobre seu próprio corpo. Exemplo: When I cook for my family, I need to take into account their food preferences. (Sempre que cozinho para minha família, preciso saber seus gostos e desgostos.) Exemplo: Try to take other people's experiences and situations into account before judging them. (Você precisa considerar suas experiências e circunstâncias antes de julgar os outros.)