O que significa Sink into [something]? Dê-nos um exemplo!

Resposta do falante nativo
Rebecca
O sink into somethingaqui significa cavar sob a superfície de um objeto. Neste caso, significa cavar um buraco e esconder ou desaparecer. De certa forma, pode-se dizer que é semelhante ao significado de se esconder em um buraco de rato. Você também pode usar sinkcontra líquidos, como água. Além disso, como expressão, sink intopode se referir a encontrar uma situação, geralmente uma situação negativa. Exemplo: I was sinking into the mud, and then someone helped me out. (eu estava ficando preso na lama e alguém me ajudou) Exemplo: The boat will sink in the river if it has a hole in it. (Se houver um buraco no barco, ele vai cair no rio) Exemplo: She sank into a depressive state when her dog died. (Após a morte da cachorra, ela entrou em depressão.)