O que Take it out of someonesignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Take it out of you é uma expressão que significa "drenar a energia de alguém ou deixá-lo física ou mentalmente exausto". Este idioma é frequentemente usado para descrever algo que fez você se sentir muito cansado. Exemplo: Swimming really takes it out of you, I'm always hungry after I swim. (Nadar é muito difícil, estou com fome depois de nadar) Exemplo: Work today really took it out of me. (Estou muito cansado do trabalho hoje.)