Qual a diferença entre Manor, mansion e house?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Manoré muitas vezes traduzido como uma mansão, mas também pode ser interpretado como uma mansão ou feudo ao mesmo tempo. Historicamente, uma mansão ou feudo era um grande pedaço de terra agrícola reservado para o apoio de um nobre cavaleiro e sua família. E mansionsignifica mansão, que se refere a uma casa enorme e luxuosa construída sozinha em uma grande propriedade. Em comparação com manor, que inclui um enorme território, pode-se dizer que a área de terra em si é pequena. Na verdade, muitas mansões são derivadas de casas senhoriais, mas são igualmente construídas como mansões (que não têm nada a ver com as propriedades de nobres). E housesignifica literalmente uma moradia que foi construída propositadamente para as pessoas viverem. Exemplo: The lord lives in a manor surrounded by 100 acres of farmland. (O nobre vive em uma mansão cercada por 100 hectares de terras agrícolas) Exemplo: My rich friend lives in a huge mansion with 15 bedrooms. (Meu amigo de colher de ouro mora em uma enorme mansão de 15 quartos.) Exemplo: I live in a house with my parents and siblings. (moro na mesma casa com meus pais e irmãos)