Por que digo justaqui?

Resposta do falante nativo
Rebecca
O justaqui significa only ou simply. Em outras palavras, é a única coisa que ela realmente quer. Um dos pedidos dela é que seja difícil porque eles não a reconhecem. Exemplo: I just want to go to sleep, but the neighbors are being so loud. (eu só quero dormir, mas os vizinhos são muito altos) Exemplo: Hannah just wants to go to a shop after this, then we can go home. (Hannah só quer passar na loja quando isso acabar, e então todos nós podemos ir para casa.)