student asking question

O que Diamond richsignifica?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Diamond-richliteralmente significa rico porque você tem muitos diamantes. Dua Lipanão usou essa expressão em seu sentido dicionarizado, mas para expressar que o amor do amante por ele o fazia sentir-se rico e ativo. Queria expressar as fortes emoções que sentia. Também pode ser escrito na forma de um [substantivo]-rich para expressar um estado de riqueza, porque tem muitos [substantivos]. Ex: She's diamond-rich. She has over ten rings that are more than one carat. (Ela é um diamante rico, ela tem mais de 10 anéis sobre 1 quilate.) Ex: He's real estate-rich. He has over ten investment homes. (Ele é um rico homem do setor imobiliário; ele investiu em mais de 10 casas.)

Perguntas e respostas populares

04/29

Complete a expressão com um quiz!

Você me fez sentir rico em diamantes