Posso usar wizardem vez de magician? Ou as duas palavras são intercambiáveis?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Tecnicamente, as duas palavras não são intercambiáveis. No entanto, é permitido alterar o wizardpara magician. Normalmente, wizardse refere a pessoas que usam magia extraordinária que não pode ser explicada pela ciência, como Harry Potter, enquanto magicianse refere a magic trick, ou seja, pessoas que realizam magia com truques. Em outras palavras, há uma diferença crucial entre as duas palavras: a presença ou ausência de habilidades mágicas. Mas mesmo que você não tenha nenhuma habilidade mágica real, a combinação de direção e tecnologia torna a magia tão espetacular quanto a magia real, e é isso que George está tentando fazer. Exemplo: Ben and I went to see the magic show last night, it was so much fun! (eu fui a um show de mágica com Ben ontem à noite, e foi muito divertido!) Exemplo: Did you see how the magician made it look like the rabbit came out of the hat? (Você viu como o mágico faz parecer um coelho pulando da cartola?) Exemplo: When I was young, I read Harry Potter and believed that wizards were real. I really wanted to go to Hogwarts. (Quando eu era criança, eu lia Harry Potter e achava que bruxos realmente existiam, e eu realmente queria ir para Hogwarts.)