student asking question

O que I'll tell you whatsignifica? E conte-nos sobre seus outros usos.

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

O I'll tell you whatusado aqui é uma expressão cotidiana usada para apresentar alguém ou algo, ou para propor algo a alguém. Chandler usa essa frase aqui para sugerir que ele passe mais tempo com seu melhor amigo, Joey. Exemplo: I'll tell you what. Why don't we start working out together? That way I can help train you. (Que tal, vamos trabalhar juntos, e eu posso te ajudar) Também pode ser usado para enfatizar algo. Exemplo: I'll tell you what. He seems strict but he's actually a really fun guy. (vou te ensinar uma coisa, ele parece severo por fora, mas na verdade é muito divertido.)

Perguntas e respostas populares

12/24

Complete a expressão com um quiz!

Eu te direi uma coisa.