O que somethingsignifica aqui?
Resposta do falante nativo
Rebecca
somethingaqui se refere a a thing, especialmente os objetos que ele costuma usar. Portanto, a expressão the dining space isn't something I use everydaypode ser interpretada como significando que o espaço da cozinha não é um lugar que costumo usar. Como você pode ver, somethingpode ser usado para expressar coisas ou maneiras não especificadas de pensar. Exemplo: Something is really loud. (Algo é muito alto) Exemplo: Fruit is something I can't live without. (não consigo viver sem frutas)