student asking question

O que significa "pedal to the medal"?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

pedal to the metalrefere-se a dirigir rápido. Quando digo to put pedal to the metal, quero dizer fazer algo o mais rápido possível. Vamos dar uma olhada nas frases de exemplo juntas. Exemplo: Pedal to the metal! We have to get there in 5 minutes. (Apresse-se, devemos estar lá em 5 minutos) Exemplo: I have to put pedal to the metal, so that I can finish my assignment on time. (preciso me apressar para poder terminar minha lição de casa a tempo.)

Perguntas e respostas populares

04/28

Complete a expressão com um quiz!

Pedal para o metal, mano.