O que naked eyesignifica? Pode ser usado com outras peças? Como naked hands.
Resposta do falante nativo
Rebecca
Naked eyerefere-se à visão sem qualquer outra assistência. Trata-se de ver sem algo que o ajude a ver bem, como um telescópio. Não é o mesmo que naked body ou naked hands, o que significa que você não tem nada em seu corpo ou mãos. Exemplo: On a clear night, you can see Jupiter with the naked eye. (À noite, quando o céu está limpo, você pode apenas ver Júpiter com seus olhos.) Exemplo: The naked eye can't see all the pollution in the air. (Você não pode ver a poluição no ar com os olhos.) Exemplo: My feet felt naked after having shoes on for so long and finally taking them off. (usei meus sapatos por muito tempo e, quando finalmente os tirei, senti que estava nua.)