student asking question

all thatquer dizer que isso everything(tudo)?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

All thaté um pouco diferente de everything. Everythingé uma palavra muito ampla e inclusiva, mas all thaté ser mais específico para o tema que o homem está falando. Estamos falando de tudo o que Farcetem que fazer aqui. Claro, ele também pode ser usado para outros tópicos. Exemplo: I really like dancing and all that stuff. I don't often meet other people who are interested in dancing too. (Eu gosto muito de dançar e coisas assim, não costumo ver pessoas tão interessadas em dançar quanto eu). Exemplo: He knows a lot about the stock market and all that. (Ele sabe muito sobre o mercado de ações e coisas assim.)

Perguntas e respostas populares

12/23

Complete a expressão com um quiz!

Um-uh, P. G. Wodehouse. Farsa, tudo isso, você sabe. "Cuidado aí, Vigário."