O que On the gosignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
On the goé uma expressão comum usada para significar que alguém está sempre ocupado, ativo ou indo e voltando. To likenão é agrupado com on the go, mas aqui é usado como gíria, que tem o mesmo significado que like, for example. Exemplo: I need to run some errands to like, the doctor and the grocery store. (preciso executar algumas tarefas, como ir ao hospital ou fazer compras) Sim: A: Where are you going? (Para onde vai?) B: To like, anywhere. (em qualquer lugar.)