student asking question

Posso usar delicate(delicado, macio) em vez de elaborate? Em caso negativo, em que situações elaboratepode ser utilizado?

teacher

Resposta do falante nativo

Rebecca

Elaboraterefere-se a algo como um projeto ou plano complexo e delicado, e delicateé uma palavra usada para descrever uma superfície ou material que é fraco e fino. Elaboratepode ser usado em relação ao design, planejamento, tecnologia, figurino, shows e muito mais do seu evento! Não, você não pode usá-lo alternadamente! Eles têm significados muito diferentes! Exemplo: The broadway show was very elaborate! Even their costumes had great detail and concept behind them. (O espetáculo da Broadway foi muito elaborado! os figurinos eram bem detalhados e contavam uma história.) Exemplo: I've made an elaborate plan for my business idea. (Eu criei um plano muito elaborado para a minha ideia de negócio!)

Perguntas e respostas populares

12/21

Complete a expressão com um quiz!

O jogo era muito elaborado. Você está se divertindo demais.