Estou curioso sobre as nuances de Happens to. Qual a diferença entre If she touches you?
Resposta do falante nativo
Rebecca
If she happens totem um significado semelhante a if she by chance (por acaso) e if she ends up (afinal~). Então, Jessica está me dizendo que, se por acaso eu estiver em uma situação em que alguém acidentalmente toca meu marido, eu deveria sair e relatar a ela. Exemplo: If you happen to see eggs at the grocery store, please get a carton. (Se você vir ovos na loja, compre um pacote.) Exemplo: Say hello to your mother for me if you happen to see her. (Se eu vir sua mãe, vou dizer a ela como ela está.)