O que significa on a first-name basis?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Estar on a first-name basis significa que você tem um relacionamento próximo com alguém, a ponto de chamar um ao outro por seus primeiros nomes. Exemplo 1. She was on a first-name basis with her boss. (Ela está perto o suficiente para chamar o chefe pelo primeiro nome.)