O que significa Glide out [something]? Essa é uma expressão comum?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Glide out [from somewhere/something] refere-se a ser capaz de agir facilmente em uma situação sem muito esforço, o que significa que você pode fazer algo facilmente e sem obstáculos. Exemplo: I told my parents I'm moving out, and I glided out the kitchen door, leaving them stunned. (informei aos meus pais que estava me mudando e saí da cozinha, deixando-os atordoados.) Exemplo: I got a job offer. So I'll just glide out of my current job and into the new one. (Recebi uma oferta de emprego, então vou deixar meu emprego atual e passar para um novo.) Exemplo: I couldn't just glide out of the meeting. I had to make up a big excuse. (Você não pode simplesmente sair da reunião, você tem que fazer uma justificativa.)
Share this post
