O que spoonedsignifica?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Essa é uma boa pergunta. Spooningé uma palavra para um abraço e, para ser preciso, refere-se a uma pessoa deitada de lado com seu parceiro abraçado por trás. Isso é semelhante a duas colheres empilhadas uma em cima da outra em uma gaveta, daí o nome. É uma expressão bastante comum no mundo anglófono de hoje. Exemplo: My husband always spoons me when we sleep. (Meu marido sempre adormece me abraçando) Exemplo: I hate spooning, it's so uncomfortable. (Odeio ser abraçado de lado, é desconfortável.)