Se eu usar withem vez de In, isso mudará o significado da frase?

Resposta do falante nativo
Rebecca
Sim, isso muda um pouco o significado! Nessa situação, estou usando uma inporque ela naturalmente entra no vestido à medida que muda. Se ela tem uma bolsa ou algo na mão, ou se ela está usando maquiagem, você pode usáwith. Exemplo: You look beautiful with that makeup on you! (Você é tão linda com essa maquiagem!) Exemplo: You should get that shirt. You'll look great in it. (Compre essa camisa, ela ficará ótima em você.) Exemplo: John looked great in his suit and tie that night. (O terno e a gravata que João usou naquela noite ficaram ótimos nele.) Exemplo: You'll look great with that bag. (Essa bolsa vai ficar bem em você.)