O que get realsignifica?
Resposta do falante nativo
Rebecca
Get realgeralmente é usado para transmitir a alguém que entende algo e pensa racionalmente. Exemplo: Get real! She's never going to date you. (Acorde, ela nunca pretende namorar com você.) Exemplo: Let's get real. The economy is heading for recession. (Acorde, a economia caminha para uma recessão.) No entanto, get realaqui é usado para significar get serious(ser sério) ou get ready(preparar). Neste vídeo, get realparafraseia que não parece que a princesa vai desistir de sua coroa, então é hora da operação! Foi isso que significou.