Se você disser like a chemical thingem vez de Like this chemical thing, isso muda a nuance?

Qual a passna escola?

Acho que o passaqui é uma espécie de documento que diz que você foi designado para essa classe. É o primeiro dia da Bella em uma escola nova, então não vai ser passbanheiro, não vai ser passcorredor. Não sei como é em outros países, mas mesmo nos Estados Unidos, os alunos pertencem a uma classespecífica, então o professor de cada disciplina tem uma lista de alunos nessa class. Bella precisava de um passe para mostrar à professora que era aluna da escola e que tinha razão em ter aulas nessa turma.

O que é Capitol Hill?

O Capitol Hillde que estamos falando aqui é Washington D.Crefere-se ao Congresso dos EUA em . É um lugar importante para o governo dos EUA, e também é um lugar famoso para os americanos.

O que Don't you...significa?

Don't yousignifica a mesma coisa que don't. Quando você diz a alguém para não fazer algo, é uma expressão que parece um pouco mais pronunciada. Exemplo: Don't you think about eating any snacks before dinner. (Nem pense em lanchar antes do jantar) Exemplo: Don't you dare think about skipping any more classes. (Pense em pular aula mais uma vez.)

O que cozysignifica?

Cozyé um adjetivo que significa 'aconchegante'. Refere-se principalmente a um estado de conforto e aconchego. Exemplo: My bed is cozy because it is covered with blankets and pillows. (Minha cama é aconchegante com travesseiros e edredons.) Exemplo: My new sweater is cozy. (Meu novo suéter é aconchegante.)

É possível dizer Good morning/afternoon/nightsem goodao cumprimentar? É comum dizer isso?

Certo. Você pode simplesmente dizer morning/afternoon/nightsem usar goode, neste caso, torna-se uma expressão mais mundana. É uma boa ideia dizer olá para as pessoas próximas a você. Ou usá-lo em situações cotidianas que não estão relacionadas ao trabalho! Exemplo: Morning! Did you sleep well? (Bom dia! Exemplo: Night, sleep tight! (Boa noite.)