Care este diferența dintre Sustainși maintain?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Aceasta este o întrebare foarte bună. Aceste verbe au semnificații similare. A maintain ceva înseamnă a upkeep (a menține), a take care (a avea grijă), astfel încât calitatea sau starea sa să fie menținută într-un fel și să nu se înrăutățească. De exemplu, este folosit pentru a repara sau întreține ceva, cum ar fi o casă sau o mașină. Exemplu: It is important to maintain your house and make sure it is in good condition. (Este important să vă asigurați că locuința dvs. este în stare bună.) Exemplu: The teacher maintains order in the classroom. (Profesorul menține regulile clasei) Când sustain ceva, mă refer la a face tot posibilul să-l mențin la un anumit nivel sau nivel, altfel vorbesc despre o stare care ar fi putut scădea dramatic. Implicația este că, dacă rămâi fără ceva și nu îl poți reface sau îmbunătăți, va dispărea rapid. Acesta este un verb care este folosit pentru a vorbi despre mediu, resurse naturale și probleme financiare. Exemplu: If we continue to abuse the environment in this way, the world will no longer be able to sustain life. (Dacă vom continua să distrugem mediul în acest fel, nu vom putea trăi în această lume.) Exemplu: This level of spending is not sustainable. (Nu pot susține acest lucru pentru o lungă perioadă de timp.)
