Există vreo diferență între at that timeși doar that time?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, există o diferență! At that timese referă la un anumit moment în timp. Este similar cu At that point. Este o expresie introductivă care se referă la acel punct, perioadă sau etapă din viața unei persoane. Pe de altă parte, that timese referă la timpul general când s-a întâmplat ceva. Exemplu: I didn't go camping that time in June. I went the next time, which was a couple of months later. (Nu am mers cu cortul în iunie, m-am dus data viitoare, câteva luni mai târziu.) Exemplu: It was raining at the time of the race. (Ploua în momentul cursei.) = > indică ora specifică de start a cursei și faptul că a plouat în timpul cursei = It was raining that time at the race. (Ploua în acea cursă.) => indică faptul că ploua într-o cursă (spre deosebire de toate celelalte) Exemplu: At that time, I had no idea I was going to have a career as an artist. (La acea vreme, nu știam că voi deveni artist.) = > la un moment dat în viața ta
