Cred că tripaici este folosit ca verb și nu ca substantiv cu care sunt familiarizat. Ce înseamnă asta?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Tripînseamnă împiedicarea sau căderea din cauza unei fisuri sau a unui obiect de pe trotuar. În acest caz, înseamnă că hoții au folosit frânghia pentru a distrage atenția trecătorilor care mergeau pe trotuar. Exemplu: I'm super clumsy, I always trip over my own feet. (Sunt atât de speriat încât mă împiedic de picioare.) Exemplu: I tripped over my cat in the dark. (m-am împiedicat de pisica mea în întuneric)