Pot spune don't fearîn loc de Fear not?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, fear notși don't have fear, don't be afraidînseamnă același lucru. Cu toate acestea, fear noteste o expresie engleză veche și este rar folosită în engleza modernă. Cel fear notfolosit aici este o traducere și un citat din Biblie. De aceea se numește don't fearaici, dar este incorect din punct de vedere gramatical, deci don't have fear/don't be afraideste un cuvânt mai potrivit.