Se referă Snow white horsela un cal adevărat (horse)?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Da, așa este. snow white horsela care se face referire în acest context se referă literalmente la cai. Cu toate acestea, Frumoasa din pădurea adormită pe calul Albei ca Zăpada aici este o metaforă pentru prințul care are o aventură cu o altă femeie și o duce la un hotel. Desigur, nu călărești un cal în lumea reală, așa că Snow white horseeste o metaforă simplă pentru un cal.