Ce înseamnă zip past something?

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

Zip past somethingînseamnă să te miști într-un ritm rapid, ignorând orice persoană sau obiect care trece. Acesta este un idiom englezesc distractiv pe care îl puteți folosi în conversații informale. Exemplu: The driver zipped past the cops. (Șoferul a ignorat poliția.) Exemplu: I am going to try and zip past his office. (Voi trece pe lângă biroul său.) Exemplu: If we just zip past the stop light, we'll be there in no time! (Dacă ignorăm semaforul și doar fugim, vom ajunge acolo în cel mai scurt timp!)

Cum folosesc vorbitorii nativi această expresie?

Share this post

Întrebări și răspunsuri populare

04/21

1
Ce înseamnă long for?
Long foreste un verb frazal! Înseamnă să tânjești sau să-ți dorești ceva sau pe cineva foarte mult. Exemplu: Sometimes, I long for the old days when I was still friends with her. (Uneori mi-e dor când eram prieten cu ea.) Exemplu: I've been longing for a donut this whole week. (Mi-a fost poftă de gogoși toată săptămâna.) Exemplu: She's longing for her boyfriend to return. (Ea tânjește ca iubitul ei să se întoarcă.)

2
Este Dinetteun cuvânt comun? Cuvântul are un înțeles similar cu Dining room?
Dinetteeste un spațiu mic lângă bucătăria unei case sau a unei reședințe și este un cuvânt folosit în situații casual și informale. Este un cuvânt folosit adesea în locuri unde nu îți poți permite un restaurant mare ca această căsuță. Pur și simplu, este un fel de restaurant atunci când spațiul este restrâns. Majoritatea oamenilor îl numescSmall dining room, casual dining room, deci nu este un cuvânt folosit în mod obișnuit. Exemplu: The apartment lacks a proper dining room, but has a cozy dinette. (Acest apartament nu are o bucătărie adecvată, dar are o bucătărie confortabilă) Exemplu: Your dinner is on the table in the dinette. (cina este pe o masă mică de bucătărie)

3
Există un caz în care cuvântul chuteeste atașat altor dispozitive, cum ar fi Laundry chute? Și este comună în Statele Unite?
Chutese referă la o mașină concepută pentru a muta rapid obiecte de la etajele superioare la etajele inferioare ale unei clădiri, iar dacă ar fi să alegeți un alt exemplu tipic, altul decât laundry chute, ați alege garbage chuteși mail chute . Cu toate acestea, chutenu este adesea instalat în unele clădiri, deci nu este un dispozitiv pe care îl puteți vedea foarte des. (Desigur, există cu siguranță case și clădiri care au fost instalate.)

4
De aici, ce înseamnă down?
Aceasta este o întrebare grozavă. Când scrieți Downîn acest fel, nu indicați în mod specific într-o direcție. Ei folosesc o prepoziție (în acest caz, at) pentru a sublinia faptul că locul este departe de tine sau departe de centru. Exemplu: I'll meet you down at the gym tomorrow. (Să ne întâlnim mâine la sală.) Exemplu: I heard that he has a house down by the harbour. (Am auzit că era la el acasă, lângă port.) Exemplu: I'm going down to the supermarket to buy some milk. (mă duc la supermarket să cumpăr lapte) Exemplu: He lives down by the park. (Locuiește lângă un parc.)

5
Care este diferența dintre figure outși know?
Aceasta este o întrebare bună. În primul rând, în cazul figure, înseamnă a înțelege și a deduce elementele pentru a rezolva problema. Prin urmare, deși nu este o propoziție completă, expresia "that figures" care apare adesea în filme și drame poate fi interpretată ca însemnând "da, are sens, înțeleg". Pe de altă parte, knowpoate fi interpretat literal ca însemnând a ști ceva. De aceea, figure outdin acest videoclip este Chandler încercând să-și dea seama ce va face pentru Monica, așa că figure outeste mai potrivit decât know. Exemplu: I can't figure out if he's joking. (Nu știu dacă glumește, / Nu știu dacă glumește sau serios.) Exemplu: I don't know if he's joking.(Nu știu dacă glumește (sau serios).)

Completați expresia cu un test!