Ce este side note?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Side noteînseamnă că nu este nucleul subiectului, dar îl menționează. Se referă la gândirea pe care ascultătorul ar putea dori să o știe și apoi să o adauge mai târziu. Un alt mod de a exprima Side notear fi by the way. Exemplu: Michael Jordan was a famous American basketball player. Side note, he also played baseball for a short time. (Michael Jordan este un celebru jucător american de baschet, ca o paranteză, Jordan a jucat și baseball pentru o perioadă scurtă de timp.)