Ce înseamnă once and for all? Este aceasta o expresie care este adesea folosită?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Nu este o expresie foarte comună, dar nu este ca și cum ar fi complet nevăzută. Există o omisiune a cuvântuluifor all și asta este time. for all time înseamnă că ceva durează o viață și onceînseamnă că ceva se întâmplă o singură dată. Deci, atunci când le pui împreună, înseamnă că ceva se întâmplă o dată și efectele durează o viață. Exemplu: I wish I could stop coming to work once and for all. (Aș vrea să nu mai vin la muncă) Exemplu: Laser eye surgery will fix my eyesight once and for all.(Operația cu laser la ochi îmi va rezolva vederea o dată pentru totdeauna.)