Ce înseamnă in charge of?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
in charge ofînseamnă să-ți asumi responsabilitatea sau să gestionezi ceva. În acest caz, am folosit-o pentru a însemna că Monica este acum responsabilă de gestionarea și preluarea vieții amoroase a lui Rachel. Rachel nu se pricepe să-și gestioneze propriile aventuri amoroase, așa că a rugat-o în glumă să o facă pentru ea. Exemplu: I am in charge of my whole family as I'm the oldest. (Sunt cel mai în vârstă din familie, deci sunt responsabil de întreaga familie.) Exemplu: As the manager, I am in charge of the five people. (Sunt manager, gestionez 5 persoane.)