Ce înseamnă go onaici? Este aceeași take on?

Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Go oneste complet diferită de take on! Cuvântul go onaici înseamnă a îmbrăca fizic ceva! De asemenea, are sensul de a continua, de a merge mai departe, de a vorbi îndelung sau de a se întâmpla. Exemplu: Let's go on the bridge. (Să trecem peste pod!) Exemplu: Go on, tell us what happened next. (Continuați, spuneți-mi ce s-a întâmplat în continuare.) Exemplu: John wouldn't stop going on about the party. (John nu a încetat să vorbească despre petrecere.) Exemplu: The fight went on for a while. (Lupta a continuat pentru o perioadă scurtă de timp.)