Ce înseamnă obtain? Este diferit de get?
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Getși obtainau semnificații similare, astfel încât acestea pot fi adesea folosite interschimbabil. Dar există o diferență ca verb, în primul rând, obtainînseamnă a lua în proprietate sau a pune mâna pe ceva. Pe de altă parte, geteste subtilă prin faptul că înseamnă a primi, a obține sau a cumpăra ceva. Exemplu: Can you get (buy) a bottle of milk from the shop? (Poți să mergi la magazin să-mi cumperi o sticlă de lapte?) Exemplu: Can you get (receive) the email I sent? (Puteți verifica e-mailul pe care vi l-am trimis?) Exemplu: Were you able to obtain the information I requested? = Were you able to get the information I requested? (Ați obținut informațiile pe care le-am solicitat?) Exemplu: How did you obtain this painting? (Cum ai pus mâna pe acest tablou?)