Ce înseamnă un garaj pentru americani? Când mă uit la drame și spectacole TV, îl folosesc ca spațiu privat, așa că arată mai mult decât o parcare.
Răspunsul vorbitorului nativ
Rebecca
Pentru americani, un garage (garaj) este un loc de parcare privat atașat unei case. Intrarea în garaj este de obicei conectată la drum. Unii oameni parchează pe stradă în fața casei lor, în timp ce alții preferă să-și parcheze mașina în garaj. Garagenu este folosit doar ca parcare, ci și ca spațiu de depozitare pentru unelte, echipamente și bunuri. Cu alte cuvinte, este un spațiu de depozitare atașat casei tale. Dacă spui parking garage, este important să reții că nu este ca un garagenormal. Parking garagese referă la o parcare publică care este în interior sau deschisă mai multor persoane. Exemplu: Our washing machine is in the garage. (Mașina mea de spălat este în garaj.) Exemplu: My car is parked in the parking garage at the hospital. (Mașina mea este parcată în parcarea spitalului)
